バレンタイン

先日の2月14日(日曜日)はバレンタインデーでしたね…皆さんはいかがお過ごしでしたでしょうか…デートスポットの各地ではカップルがバレンタインのデートを楽しんでいたり、色々な場所でバレンタインのチョコをあげたりといった感じでバレンタインの雰囲気一色だったかと思います。そんな中、自分はといいますと…外国人の彼女は現在帰省中だった事や自分の方にも1日予定が入っていましたので仕方なく出かけていました。

夕方になって自宅に戻ってくると彼女から音声チャットの連絡が来ていましたのでこちらからビデオチャット(微信など)で折り返し連絡をしました…帰省して1週間になりますが、今年もまたまた毎日確実に文字でのチャットはしています。また、数日に一回は音声やビデオなどでチャットをしています。内容自体はすごく濃い話ではなく、実際に彼女や自分に起こった出来事などを中心に話をしているのですが、たわいもない話もしたりもしますね…

その日もいつもと同じようにビデオチャットで話をしていたのですが…
外国人彼女の笑顔ねえねえ、クローゼットを見てほしいんだけど…
たーちゃんの困り顔え?なんか忘れたの?
外国人彼女の笑顔いや、あるかどうか確認したいんだけど…
たーちゃんの困り顔仕方ないなあ、いいよ、どこにある?

…っという事でクローゼットの中で言われた所を探すと彼女が「その紙袋の中を見てみて」と言われ、言われるがままに見てみると…

バレンタインデーチョコ
バレンタインデーチョコ

そこにはバレンタインデーのチョコが入っていました。いつの間にか作ったんだろう…その箱には気持ちが籠った手紙も一緒に添えられていました…サプライズでもありましたのですごくうれしかったのです。一応、あれば全部その日に食べてしまうと思ったのでしょうか…手紙にも「1日1個までにしてね」と記載がありまして…言われた通り1個づつ食べています。

実際に旧正月とバレンタインデーが重なる時期でもありましたので仕方がない部分ですが、まさかサプライズで手紙やチョコを用意してくれるとは…凄く嬉しかったです。ただ、バレンタインデーという事ですので事前に彼女へのプレゼントを購入してすでに帰省前に購入していますので自分からの当日のプレゼントはすでに渡してしまいました…

とりあえず後約2週間戻ってくるのを待ちライト思います。それにしても最近は特に朝の渋滞に巻き込まれると大変ですね…従来の到着時間よりも10~20分ほど長く到着しますのでちょっと負担になっていますが…この渋滞に負けないように頑張っていきたいと思います。

[PR:春先のつらい疲れや花粉には…]
春先になると朝起きるのもつらい…そんな方には補中益気湯などの漢方薬やビイレバーキングドックマンなどの滋養強壮剤がおすすめです。また、花粉症には小青竜湯などがおすすめです。

健康が気になったので…

彼女が旧正月の関係で帰国してからもうそろそろ1週間が経過しようとしています。だんだん食材も少なくなってきたので買い出しに出かけたりなどもしていますが、やはり自分で作るのには限界があったりしますね…自分も作れるものも限りがあったりしますので新しいものを作れるようにならないといけませんね(^-^;

さて、少し前からづつ中国語の勉強を継続しているのでその一環で中国版のTwitterとも呼ばれている微博なども見ることが多くなりました。そんな中、先日見ていた記事に朝行うと良い習慣(4例)と夜やってはいけない習慣(5例)が掲載されていました。そこで実際にその内容を見てみたので紹介したいと思います。

やった方が良いこと①
やった方が良いこと①

1.朝にはお風呂に入った方が良い

最初から見て驚いたのが良い習慣の1つ目が朝、お風呂へ入る事が良いという点でした。日本でも朝シャンという考え方はありますが、写真を見る限りでは湯船にしっかり浸かっているというイメージですので本格的なお風呂という事ですね…日本ではあまり朝から湯船に本格的に浸かるという習慣はなく夜お風呂に入るというイメージですね…じっさいに写真では入浴剤などをしっかり入れているのをみるとゆっくり朝にはお風呂へ入る事が大切でその結果、血行も促進され精神的にも落ち着けるという感じでしょうか…

やった方が良いこと②
やった方が良いこと②

2.朝には自然なお通じがあるのが好ましい
2つ目には朝には排便をすることが望ましいみたいです。良く便秘薬などの紹介やキャッチフレーズなどに夜飲んで朝のお通じなどといった言葉がありますが、朝の排便によって不要になった物を排出する事(自然に排便が促される事)が大切という事みたいです…食物繊維や白菜などを主に勧めています。

やった方が良いこと③
やった方が良いこと③

3.朝は水を飲む
日本でも寝る前と朝にはコップ一杯の水を飲むと良いと言われていましたが、ここでは朝に水を飲む事が良いと述べています。どちらかといえば寝ている最中に容易に水分が失われるので脱水を防止する事や朝の水によって腸や胃を潤す準備運動的な感じといったイメージでしょうか…脱水の部分では経口補水液などでも良さそうですね…

やった方が良いこと④
やった方が良いこと④

4.急激に起きずに時間を置く
起床時にはいきなり起きると血圧の変化などが激しくなり、不要な症状などの原因となるので身を起こさずに目を開けてから約5分ほど後でゆっくり身体を起こすことが望ましい様です。起きれない場合には目を閉じれれば目を閉じて四肢を伸ばす動作などができるか確認をして助けを得て起き上がるのが良い様です。

[PR:疲れがある方に…]
疲れを感じているときにはビイレバーキングドックマンなどの滋養強壮剤がおすすめです。また、消化不良が気になる方は人参湯人参養栄湯高麗人参などの漢方薬やサプリメントがおすすめです。

Xiaomi RedmiNote 2

先日は春節の話となりましたが、今回はちょっと話題が変わります…実は今までElephoneのスマートフォンをMVNOのSIMと中国で使用するSIMカードの2枚を刺している状態で使用してきましたが、Elephoneの機種でフォームのアップグレードが行われましたのでアップグレードを行ってみたのですが…なぜかアップグレード後に上部と下部に宣伝バナーが表示されるようになりました。少しなら納得ができますが、最近は頻繁になっていますので少しづつ我慢が出来なくなってきました…

XiaomiRedmiNote2
XiaomiRedmiNote2(小米 紅米2)

仕方なく色々と探して見つけたのがXiaomi Redmi Note2でした。最初は本体が極端に過熱をしたりするのでXiaomiはお勧めできないと色んな方々より言われたのですが、どうしてもXiaomiを使用してみたかった部分がありましたのでElephoneとどちらを購入するかを悩んだのですが、今回の事がありましたのでXiaomiを選択しました。Redmi Note3もあったのですが指紋認証以外にメリットがあまり感じられませんでしたのでRedmi Note2にしました。実際に注文を出してから手元に到着するまでに約2週間半ほど時間がかかりました。配送自体は通常の航空便なのでその程度の時間がかかるようです。

自分が注文したショップは決済方法にはクレジットカードしか使用する事ができませんが、時間がない場合や支払い方法が…という方は赤札天国さんでも購入が可能で、その場合には現金での購入が可能となっています。ただ、価格は27000円程度で販売されています。

開封をすると充電する為のACアダプタとUSBのケーブル、バッテリーと本体が入っていました。シリコンケース付の商品を注文したのでシリコンケースも付いてきました。現在はAmazonで販売されているXiaomi Redmi Note2用プレミアムスクリーンプロテクターも別途で購入していましたので実際に装着して使用しています。

別途で健康という点で一応Xiaomi Mibandを購入しましたのでそのペアリングを行い、歩数計や睡眠計での測定を行いながら脈拍計で随時に測定しています。色々と設定をしていくうちにペアリングを行ったXiaomi MibandでXiaomiRedmiNote2のスクリーンロックを解除できる事がわかりましたので設定はしているのですが、実際には確認するのが遅かったりすることもありますので注意が必要です…下手するとパスワードの入力の方が早かったりする事もありますね…

電源ボタンとボリューム調整のボタンが異なりますの間違えたりしますが、かなり使用しやすいスマホであると思います。ちなみにXiaomiは漢字で書くと小米となりますので、実際に中国では小米(通常のコメより小さい米)でご飯を作った際にそれを中国語で小米と言われると携帯電話?っと一瞬でも思ってしまいますのでどうしても混乱してしまいますね…

とりあえず使いやすいという事もありますのでこのまま使用していきたいと思います。
(Xiaomi RedmiNote 2には自分の場合は中国のSIMを入れて使用しています。)

春節なので彼女が母国へ帰国しました

1月1日に新年を迎えた自分にとっては今年2回目の年越しとなりますが…先日からチャット先のメッセージに「新年好!」というメッセージが相次いで来ています。特にアジアの地域では現在は日本での年末年始という事もあり、約1週間ほど休みに入っていますが、自分はといいますと…やはり仕事がありますので仕事をしております。いつかは行きたいのですがやはり仕事があるとなると特に外国へ行くのは難しい部分があります…

続きを読む 春節なので彼女が母国へ帰国しました

寒さ対策

年明けごろからなかなかいそがしい状況があって更新が滞っとおりました…なるべく更新していこうとは思っているのですが、文章だけだとなかなか読みにくいのかな…っと思ったりもしますので画像を用意しようと思っても画像が用意できなかったりといった感じでして…今後は文章だけでも記載していきたいと思っていますのでよろしくお願いいたします。

1月の下旬から寒くなってきましたね…この時期になると聞くことが多くなりますが、アジアでは旧正月という事もありますが、毎年思うのは気温などに関しては旧暦に沿っているように思ってしまいます。特に朝はやはり起きるのに相当苦労を強いられてしまいますので彼女もさすがに対策を始めました…

鍋料理
鍋料理をしました。

身体を暖められるという事で週に1回は鍋料理にする事になりました…恥ずかしい話ですが、最初に食べ始めた際にはガスコンロに鍋を置いて立ち喰いの状態で食べておりまして…回数を重ねるうちにさすがに立って食べるのはちょっと…という流れになりましたのでポータブル加熱機器を購入したのですが、カセットコンロだとガスの管理が色々と大変という事もありましたのでIHヒーターを購入しました。

鍋に関してはちょうどブックオフなどに行った際に見つけた真ん中に仕切りがあり、それぞれで味が楽しめる鍋がありましたので購入しました。実際に表示を確認してみるとIHとガス双方に対応しているという事なので実際に鍋料理をするとかなりおいしく食べることができますので良いと思います。鍋料理以外にもそうめんを茹でて作ったものなど体を暖める料理を作るようにしています。

さすがにそれだけだと食事の際には問題はありませんが、普段には身体が冷えますので着る物もとにかく重ね着をさせられます。若干暑い場合もあったりしますので汗をかいてしまった際には大変ですが、それ以外には特に問題なく寒さを感じることもほとんどない感じです。ただ、さすがに着込んでいますのでちょっと肩こりの原因にならないかが心配になることがあったりしますね…

とりあえずこの事もあってか電気毛布以外に暖房器具を付ける事はしていませんが、無理をせずに必要に応じてエアコンなどをつける準備はしておきたいと思います。

[PR:寒さには…]
寒くなると下肢の痛みなどがひどくなる場合も多くなりますので強筋骨の独活寄生丸などの漢方薬がおすすめです。また、血行があまり良くない、疲れを感じたら飲む温泉とも言われている冠心逐瘀丹ビイレバーキングなどもがおすすめです。

北京(番外編)

北京の観光を中心とした話題を前回は記載させていただきましたが、今回はそういう部分ではなく実際に感じた事や見た事を掲載したいと思います。ショッピングに行った際に見かけたのですが、そこで見かけたのがメイソウ(名創優品)でした・・・Wikipedia(名創優品)によるとキャッチコピーは「今の生活が好き! だから、名創優品」「Love Life, Love MINISO」との事。

入口にあるメイソウのマーク
入口にあるメイソウのマーク

日本にある○○○ーや○○良○とかにも似ている感じですが、中の商品も10元が中心という事で日本でも数店舗が展開されているようです。一時期は日本語表記などがかなりおかしい商品が多かったとのことですが、今ではそういう部分はあまりないみたいです。前を通ったので看板を撮影したのですが、中にいた店員さんが凄く不思議そうな顔で見ていました(゜o゜;)・・・初めて見た物でついつい撮りたくなりまして・・・

設置されている運動器具
設置されている運動器具

次に后海の周辺を散策した際に見たのですが、日本ではあまり見かけませんが、中国では高齢の方々が運動する為の運動具などがそろっています。中でも卓球台があって実際に卓球をしている人達が居ることに驚きでした。そして一番びっくりしたのが準備運動している方々が居たので見ていると・・・

泳いでいる人達
泳いでいる人達

えー・・・パンツ一丁で后海の中に入って泳ぎ始めました・・・実際には遊泳禁止なのですが、昔からの習慣で健康の為に泳いでいるのだそう。実際にかなり沖まで泳いで戻ってきて上がると身体からは湯気が上がっていましたのでかなり寒いのだろうなといった感じでした。健康的だとは思いますが后海の鮮明度などがちょっと・・・ちなみにこの方々が居る近くにはゲーム版らしいものがあり、無料で楽しめますので実際に対戦をしている方々もいました。ただ、説明は軽く受けたけどゲーム内容は不明ですね・・・

露天の美容院
露天の美容院

后海の周辺を散策した際に偶然通りかかりました。美容院などもあったりするのですが、昔ながらの美容院は外で髪を切るといった感じで露天だったと言われています。実際にお客さんが座って切り始めるところでしたが・・・髪を切っている方がおられるのも凄いと思ったのですが、話を聞くとこれでも道具などは多いという事らしく、昔は椅子と鏡のみといった感じだったようです・・・当然雨などの日は開店できませんよね・・・

後はやはりタクシーの台数が少ないからかもしれませんが、捕まえるのに苦労をしちゃいます。また、タクシーを捕まえることができても乗った際にメーターを作動させない(センターミラーの脇にあるスイッチを入れない)事例などもある状況ですので注意が必要です。いずれにしても今回もとても楽しく過ごすことができました。

[PR:疲れには・・・]
疲れには主に滋養強壮剤のドックマンや消化吸収を良くする人参湯などがおすすめです。また、下肢の痛みや疲れがあるにはケアマックスNEOなどのサプリメントや独活寄生丸などの漢方薬もおすすめです。

北京へGO!パート2

いよいよ東京でも気温が寒くなってきました。少し歩くなど運動をするとすぐに汗をかいてしまったりもしますが、体温の調節には十分注意をして風邪などを引かないように十分に気をつけていきたいと思います。先日に北京へ行った事を掲載し、雍和宮(中国語サイト)へ行った話をしましたが、その続きになります。

当然、旅行意外にも仕事の関係で行きましたので、雍和宮(中国語サイト)の翌日に予定としていた仕事などの予定に関しては全てを予定通り行いました。渋滞などを予測していましたので余裕を持って行動しましたが、やはり渋滞などが発生していたり、色々な場所に行かなければなりませんでしたので相当予定が詰まっていしましたが・・・なんとかほぼ時間通りに問題なくスケジュールをこなす事ができました。

頤和園(SummerPalace)の入口
頤和園(SummerPalace)の入口

仕事もなんとか終了しましたので翌日には頤和園(中国語サイト)へ行きました。名称も頤和園の他にSummer Palaceとも呼ばれ、世界遺産に認定されています。入口でチケットを購入するのですが、色々なプランがありますので選択されると良いかもしれません。全て見たい方は全部が包括された50元のチケットを購入してください。また、多言語で自動的に案内を為てくれる自動案内機(有償)を貸し出ししていますので、聞きたい方は借りてみても良いかもしれません。

この自動翻訳機はGPSに沿って案内が流れる設計ですので歩いていると案内が自動的に始まります。自分だけかもしれませんが実際には説明の途中で説明や案内が途切れてしまったり、説明している日本語も流ちょうではあるのですが若干おかしい状況です。ただ、意味としてはきちんと理解ができると思います。

観光客が描いた水文字
観光客が描いた水文字

頤和園(中国語サイト)の中を実際に歩いてみました。入って少し歩くとおじいさんが水の入ったペットボトルが結びつけてある筆で色々な文字などを描いたりしていました。晴れの日しかできないのでしょうが、自分で文字など描いたり、観光客として来た方々に名前などを描いていたりと楽しんでいました。

[PR:疲れた方には・・・]
旅行などによって疲労を感じてしまった方にはビイレバーキングドックマンなどの滋養強壮剤がおすすめです。また、目の疲れもある方には杞菊地黄丸などの漢方薬もおすすめです。季節的にも寒くなってきましたのでハクキンカイロなどでしっかりと身体が冷えないようにしましょう。

北京へ観光で行ってきました!

色々と最近は忙しかったりしますので久々の更新になりますね・・・だんだん気温が低くなり、秋から冬になってきている感じを実感する季節になりました。実は自分自身は10月末あたりから先日まで海外へ行く事に以前から予定を組ませていただいていましたので海外へ行っていました。その場所とは中国の首都「北京」です。今回も羽田空港より出発をしたのですが、荷物検査に少し時間がかかってしまいました。

羽田空港で搭乗した飛行機
羽田空港で搭乗した飛行機

実際に搭乗を済ませた飛行機が出発をしたのですが、プッシュバック(飛行機を押し出す作業)が終了してから一向に滑走路へ移動する感じがない状態でしたので「あれ?」っと思っていたのですが、しばらくすると機長からアナウンスがありターミナルへ引き返す事に・・・どうやら一部不具合が発生した状態なので確認作業や修理を行うとのことでした。ある意味でフライトする前で良かったと思います。

待ち時間もかなり長くあったのですが、今回はノートパソコンを持って行きましたのでノートパソコンにインストールしていたソフトで色々と作業をしていたのであっという間に時間が経過しました。フライト中も作業をしたり、映画を見たりもしていましたのであまり時間が長いとは感じませんでした。到着日の予定は何もする予定がなかったのでお酒をいただきながらゆっくりしていました。

北京に到着して飛行機から降り立つと入国審査場までがかなり遠い場所でして・・・かなり先まで歩きました。入国審査や荷物検査などもありましたので実際に空港から出るのに大分時間がかかってしまいました。飛行機が遅れていましたので時間もある訳でもありませんでしたので、空港から直接ホテルまで移動しました。夜には食事会などが開催されましたので行きましたが、人生初の北京ダックを食べる事ができました。

北京ダック
初めて食べた北京ダック

価格もあまり高くなかったのですが、とにかくおいしいの一言に尽きます・・・ビールなども飲みましたが、日本のビールと異なるのは味も比較的薄い印象なのですが、アルコール度数にも違いがある様ですのでなかなかすっきりとした飲みやすさで悪酔いもしないという点ではないでしょうか。

東京はそのとき気温が15度程度でしたので北京もだいたい同じ程度なんだろうなあ・・・と思いながら衣服などもカーデガン程度を準備して行ったのですが、実際に北京へ到着すると・・・かなり涼しいというよりか寒いという表現が合っているような気がします。気温も日中は良いのですが、朝や夜になると5度程度という話でしたのでさすがに夜に三里屯へ移動してパーカーを購入しました。

[PR:疲れる方には]
疲れが出てきている方にはビイレバーキングドックマンなどの滋養強壮剤がおすすめです。また、目の疲れなども出やすい時期になりましたので杞菊地黄丸ソフトサンティアなどの目薬もおすすめです。

中秋節

今日から10月になりました。ここ数日の間にインフルエンザが発生したといったニュースや周囲にもインフルエンザに実際にかかってしまった人もいたりします。また、だんだん気温も涼しくなってもきていますので体調を崩さない様に注意していきましょう。特にこの時期は夏の暑さや気温の変化なども大きいので滋養強壮剤ドックマンを今は飲んでいますので引き続きしっかりと体をケアしています。

今日は中華人民共和国が建国したとされている国慶節でもありますね。日本ではシルバーウィークの連休がありましたが、中国では約1週間ほどの連休がありますね…横浜中華街でもイベントなども開催されていますので時間がある方は見に行かれるのも良いかもしれません。

先月末の話になりますが…9月27日に中秋節がありましたが皆さんはどの様に過ごされましたでしょうか…っと言っても皆さんは普通の日曜日として過ごされておられるかもしれませんね…横浜中華街でもイベントなども開催されていましたが、自分たちは残念ながら行く事ができませんでした。ただ、中秋節には月餅を食べる習慣があり、自分たちも前回行った際に月餅を購入していましたので食べました。

月餅
同發さんの月餅

昨年は普通の月餅になってしまったのですが…今年は本格的な月餅で大きさも通常に比べて約2倍程度の大きさがあります。また、味に関しても昨年の餡子だけのものではなく、人気の様ですが餡子の中に卵の黄身を塩水に漬けたもの(黄身は正確にはアヒルの卵を塩水に漬けたもの)が入った月餅にしました。中国人の友人からも今日は中秋節ですね…とメッセージが来ておりました(^_^)実際に外国人の彼女とこの月餅を食べながら彼女が「作るのはかなり高度な技術がいるんだよ」といった話もしていました。

会話をしている最中に教えてくれたのですが、「翌日はすごい綺麗な月も見れますよ」とも言われましたので実際に空を見上げると前日でも満月の綺麗な月が見れました。翌日にはもっと綺麗という事でしたので期待して翌日の空を見上げると…

スーパームーン
中秋節翌日のスーパームーン

とても満月の丸くて綺麗な月を見る事ができました。写真をとってみたのですが、残念ながら月も明るかったのでうまく撮影する事ができませんでした。ただ、とても綺麗な月でしたのでついつい見とれてしまっていました…それにしても今日から中国では休暇が約1周間あるんですね…正直羨ましいですね…

なるべく更新はしていきたいとは思っていますが、先月から急激に仕事の関係でドタバタしている状況+会社で工事が行われていますので、その音も響き渡っておりまして…集中力も阻害されている中でもありますので更新がなかなか滞っております…できる限り更新していきたいと思っていますので気長に更新をお待ちいただければと思います。よろしくお願いいたします。

[PR:国際交流には…]
国際交流や国際会議の雰囲気作り、フランスやイタリアなどの料理店のPRとして国旗はいかがでしょうか。国旗屋さんでは世界各国の国旗を取り扱っていますのでぜひご利用ください。また、地球儀なども取り扱っております。

光棍节&ポッキーの日

先日から暖かいと思ったらいきなり冷えたりと気温が安定しない感じですね・・・どうもこの気温の変化に身体がついて行けてないようで体調が少し崩れてしまっている感じがします。

今日、朝ご飯を食べていると彼女がこんな事を言い出しました・・・
外国人彼女今日はポッキーの日って知ってた?
たーちゃん初めて聞いたし知らなかった・・・

なるほど・・・そんな日だったんだと思いながらご飯を食べているとスマートフォンの画像を見せてきました。

2014年の光棍节ポスター
なぜか気合いの入ったお兄さん、お姉さん達!

たーちゃんこの凄く気合いの入ったお兄さん、お姉さんのポスターは何?
外国人彼女今日は光棍节でもあるよ。
たーちゃん光棍节って何?
外国人彼女光棍节は彼女や彼氏がいない人の日だよ。
たーちゃん?????

どうやらまとめると中国では彼女や彼氏がいない人の事を光棍というらしく、今日(11月11日)は寂しい、独身というイメージや簡単に「1=棒」に例えると棒だらけ(棍は棒の意味)なのでそうなった等と言った色々な言い方があるみたいですが、11月11日は光棍节(光棍節)という彼女や彼氏がいない人たちの日となったらしいです・・・

毎年、色んなポスターなども作られているみたいで、今年もありますね・・・
2011年11月11日にはかなり盛大にイベントなどが開催されたそうです・・・

2011年の光棍节ポスター
2011年の光棍节は盛大に開催されたようです。

発音は光棍节(Guang1 gun4 jie2)との事。それにしても光棍节によって独身同士で出会いの機会があれば良いかもしれないですが・・・

外国人彼女他にも小光棍节(1月1日)、中光棍节(1月11日、11月1日)もあるよ。
たーちゃんそうなんだ・・・
外国人彼女の笑顔光棍节には色んな商品の価格が安くなるセールなどが開催されているよ・・・
たーちゃんじゃあ独身の日じゃなくて買い物デーの感じなのかな・・・
外国人彼女の困り顔言われてみるとそうかも・・・

世界には様々な日があるのですね・・・どうやら光棍节には価格が安くなるみたいである意味でセールの日みたいな感じもなっている感じなのですかね・・・次回は小光棍节(1月1日)ですね・・・日本では元旦ですね・・・光棍节の説明は光棍节(中国語サイト)でも見ることができますので、興味がある方は読んでみてください。

翻訳(Translate) »